메뉴 건너뛰기

theqoo

잡담 200302 미니토크 번역
173 2
2020.03.02 19:08
173 2

2020/03/02

빠졌다? 안 빠졌다?


사오토메 이쿠토

카와이 히카루


히카루 - .....(와-! 주인공, 미남 소꿉친구하고 사귀는게 아니구나. 이 전개라면 통계학적으로는 사귈 확률이 훨씬 높을텐데. 앞이 보이지 않는 전개라 재밌는 것 같네)


이쿠토 - (...? 너무 조용한데)

히카루 - ....

이쿠토 - (들어오는 것도 모르고 뭘 읽고-) !(저 책은 설마)

히카루 - 어라, 이쿠토상. 언제부터 거기 있었던거야?

이쿠토 - 네가 쓸모 없는 만화를 읽고 있는 동안이다.

히카루 - 정말이지, 쓸모 없는게 아니거든요~. 지금 엄청 유행하고있는 순정만화로 제목은-

이쿠토 - '내가 사랑한 달링은 무척이나 미남이었다.'

히카루 - !(이쿠토상이 순정만화의 제목을 알고 있어? 수상한데, 뭔가 있는걸지도)

이쿠토 - 뭘 생각하는지 다 보인다. 안타깝군. 앞으로 히야마상과의 대화 범위를 넓히기 위해 별 수 없이 읽고 있을 뿐이다.

히카루 - 흐음? 필요해서 읽은건데 빠져버렸구나?

이쿠토 - 뭐? 그런 내용 없는 가벼운 책에 빠질리가 없잖아. 애초에 그 만화의 주인공, 짜증나게 하는 것도 정도가 있지. 매일 잘생긴 소꿉친구와 연인이 되는 것을 상상하는 주제에 그 남자가 말을 꺼내자 무리라고? 원하지 않아? 하지만 좋아해? 이게 말이 돼!?

히카루 - 미남 소꿉친구를 사랑하지만 사귀고 싶지 않다는 설정은 재밌다고 생각하는데~

이쿠토 - 그 남자가 여자를 쫓아 가는게 다음 권으로 이어지는 방식도 맘에 안 들어.

히카루 - 아, 그러고보니 곧 최신호가 발매한다고 했지. 으음, 언제였더라.

이쿠토 - 다음주 수요일이다.

히카루 - (역시) 재밌어?

이쿠토 - 웃기지마. 흥미라고는 1미크론도 없으니까.

히카루 - 읽어보니 재밌어서 신간도 사려고 하는데 다 읽으면 빌려줄게.

이쿠토 - 필요 없어.(흥, 진작에 인터넷으로 예약해놨다.)

히카루 - (예약 했나보네)


사실은 완전히 빠져들었다는 것이 들통난 조교였습니다.








-

작년 11/27일 미니토크에 나왔던 그 책이 여기서 재등장ㅋㅋㅋ

순정만화에 대고 진지하게 열 내고 있는 이쿠토ㅋㅋㅋ

댓글 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
전체공지 📣📢🔊 온에어관련 협조 부탁공지 (금일부터 적용) 11.05 30만
전체공지 ** 더쿠 이용 규칙 ** :: 스퀘어/HOT게시판 욕해달라고 일러바치기식 실시간 중계 및 각종 삭제 궁예 금지 등 04.29 292만
전체공지 【 🚨🚨🚨🚨 2020.11.30 *주의* 금일부터 일부 이용자에게 뜨는 노골적인 성인광고 관련 공지 추가 🚨🚨🚨🚨 】 모바일 이용자들한테 뜨고있는 바이러스 낚시 백신어플 유도 설치 or 타사이트 납치 광고 유의 안내 346 16.07.05 16만
전체공지 더쿠 필수 공지 :: 성별관련 언금 공지 제발 정독 후 지키기! (위반 적발 시 차단 강화) 16.05.21 686만
전체공지 *.。+o●*.。【200430-200502 더쿠 가입 마감 **현재 theqoo 가입 불가**】 *.。+o●*.。 4357 15.02.16 292만
모든 공지 확인하기()
2341 잡담 [모형정원의 공명라이브] 14~27화 번역 2 03.12 202
2340 잡담 [모형정원의 공명라이브] 1~13화 번역 2 03.12 218
2339 잡담 [잠시 한 숨 돌리는 White Holiday] 1~30 Stage 번역 3 03.11 271
2338 잡담 으악 어떡해... 지금 하는 거 바로 앞 복각 이벤트 놓쳤는데 ㅠㅠㅠㅠ 스토리 어떻게 됐어? 2 03.10 199
2337 잡담 도대체 멘테가 몇번째야 6 03.09 296
2336 잡담 27세조 메인으로 이벤트 나오면 존잼일 것 같은데 1 03.09 211
2335 잡담 |ㅅㅇ) 입덕한 것 같은데 이 장르 어캐 파면 좋을까 3 03.07 300
2334 잡담 어렵지는 않은데 빡쳐 2 03.05 272
2333 잡담 얘두라 스타마이 이제 소리안나? 6 03.04 294
2332 잡담 마코토랑 신도 카페 동료가 되었구나ㅋㅋ 1 03.04 153
2331 잡담 200303 미니토크 번역 2 03.03 189
» 잡담 200302 미니토크 번역 2 03.02 173
2329 잡담 메인스 또 나오나봐!!! 2 03.02 262
2328 잡담 혹시 스타마이는 인기캐가 누구야? 2 03.02 358
2327 잡담 스토리 시스템 복잡한 거 같은데 물어봐도 될까?ㅠ 3 02.27 251
2326 잡담 특별수사는 한 스테만 죽어도 안 걸릴 때 제일 빡침 1 02.24 172
2325 잡담 다음 이벤 마토리랑 경시청 하코네 3 02.20 235
2324 잡담 쿄스케 앞머리를 그냥 내버려뒀으면 좋겠다 1 02.14 274
2323 잡담 이젠 웃음도 안 나온다 4 02.13 407
2322 잡담 신겜도 하고 있는데 3 02.11 361