메뉴 건너뛰기

theqoo

잡담 200203 미니토크 번역
230 3
2020.02.03 22:37
230 3
2020/02/03
이끌린 것은

세오 나루미
이즈미 레이

밤이 완전히 깊어져 남은 것은 헤어짐이 아쉬운 시간뿐.

세오 - 오늘은 고마웠어.
레이 - 아뇨, 저야말로

‘저기서 택시를 잡을까’가 아닌 ‘맞은편의 택시승차장까지’로 이별의 시간을 조금 뒤로 미뤘다.

레이 - 생일 축하할 수 있어서 다행이예요.
세오 - 응, 엄청 기뻤어.
레이 - 다행이네요. 세오상이 올해를 엄청 멋지게 보낼 수 있기를 진심으로 바라며 축하드린거예요.
세오 - 오늘이 정말 멋진 날이었는데?
레이 - 좀 더요. 좀 더, 좀 더. 과하다는 생각이 들 정도로.

나를 직시하는 눈동자에 진심이 담겨있는 것이 전해져왔다.

세오 - (그녀의 눈동자는 정말 흔들림이 없음을 말해주는구나) 그렇다면 올해 중에 또 너에게 신세를 저야겠네.
레이 - 신세? ...저는 지금까지 아무 것도-
세오 - 멋진 해가 되기 위해서 네가 없으면 안 되니까.
레이 - ! 물론이죠! 너, 너무 기뻐서
세오 - ....

무심코 손을 뻗어버리고 말았다. 사람의 행복을 빌며 마음을 움직일 수 있는 그녀가 지금 확실히 여기에 있다는 것을 새겨두고 싶어서.

세오 - (하지만 이 이상은...)

멈추고 싶지 않다.
하지만 무책임한 일은 할 수 없다.

레이 - ....만져주지 않으실건가요?
세오 - ?
레이 - 지금, 만지려고 하셨는데. 그래서 그렇게 하시면 돌아갈 수 없어요라고 말하려 했는데
세오 - .....(너는 그런 남 탓으로 돌리는 말을 할 사람이 아니야)

그녀에 대해서는 알고 있다. 알고 있기 때문에 그 절실함도 이해하게 되버린다.

세오 - ..........예를 들어 오늘 너와의 관계를 다섯 걸음 나아간다고 해도 아침이 되면 네 걸음 어쩌면 다섯 걸음 잊어버릴지도 몰라.
레이 - 그렇다면 또 나아갈거예요. 다섯 걸음이든 여섯 걸음이든
세오 - 그건 괴롭지 않겠어?
레이 - 만약 세오상이 더는 나아가고 싶지 않다고 말하신다면 제가 끌어 갈거예요. ...전부 없어지는 것은 아니니까
세오 - ....응
레이 - 처음 만나 아는 사이가 되고 둘이서 외출할 수 있게 되었어요. 조금씩, 조금씩 하지만 확실히 나아가고 있는거예요. 저희들의 시간은 제대로 이어지고 있으니까. 만약 걸리는게 그것뿐이라면 멈추지 마세요.
세오 - (아아, 정말이지...)

넘쳐흐르는 감정과 기억. 그것조차 사랑스럽다고 느끼는 것은 너이기 때문일까.

세오 - 그렇다면-

앞으로 나아가도 괜찮지 않을까
이별의 시간을 또 조금 뒤로.

Happy Birthday.





-
‘즐거워, 귀여워. 그리고- 사랑스러워. 너와 함께하는 시간에 느끼는 모든 것들이 보물이야’

세오상 생일 축하해요!
댓글 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
전체공지 ** 더쿠 이용 규칙 **[📢 일부 유저에게 계속 뜨는 혐오류 구글 광고 관련 당부 유의사항 추가 04/12] 20.04.29 439만
전체공지 더쿠 필수 공지 :: 성별관련 언금 공지 제발 정독 후 지키기! (위반 적발 시 차단 강화) 16.05.21 804만
전체공지 *.。+o●*.。【200430-200502 더쿠 가입 마감 **현재 theqoo 가입 불가**】 *.。+o●*.。 4389 15.02.16 324만
모든 공지 확인하기()
2208 잡담 쿄스케 앞머리를 그냥 내버려뒀으면 좋겠다 1 20.02.14 297
2207 잡담 이젠 웃음도 안 나온다 4 20.02.13 441
2206 잡담 신겜도 하고 있는데 3 20.02.11 394
2205 잡담 이츠키 글씨체 공식이 올려준거 있오?? 4 20.02.10 321
2204 잡담 올해 발렌 물 건너가서 2 20.02.09 330
2203 잡담 아아아아아앍 시온아ㅠㅜㅠㅜㅠㅠㅜㅜ 2 20.02.07 349
2202 잡담 지난 이벤트들 스토리 읽으며 웃겼던 부분 몇 개 발췌해 봄. 3 20.02.06 320
2201 잡담 오 츠카사 본편 2장 나오는구나ㅋㅋ 1 20.02.06 252
2200 잡담 아니 왜 손글씨로 쓴거야... 2 20.02.04 319
» 잡담 200203 미니토크 번역 3 20.02.03 230
2198 잡담 쿄스케 이번 ssr+ 너무 예쁘다ㅠㅠㅠㅠㅠ 1 20.02.03 267
2197 잡담 올해 발렌 가챠 라인업 궁예 해보려고 3 20.02.01 298
2196 잡담 복각하네 1 20.01.31 231
2195 잡담 5천컷 16만 실화야? 3 20.01.31 307
2194 잡담 이번 이벤트 스토리 감상 주저리주저리(ㅅㅍ有) 2 20.01.28 307
2193 잡담 시작한지 몇달 됐는데 쓰알 한 장도 없으면 이상한 거지....?😢 4 20.01.27 318
2192 잡담 요즘 레벨오시 될것같은 세오연 오시인데 4 20.01.26 275
2191 잡담 덬들 랭킹 잘 달리고 있니? 2 20.01.23 264
2190 잡담 있잖아 캐릭터 본편 질문해도 돼? 2 20.01.21 293
2189 잡담 200116~200117 미니토크 번역 6 20.01.17 255